head home
美
英 
例句
He said the two of them decided to head home after being caught in a clash with club-wielding forces in central Tehran.
他說他們兩人當時在德黑蘭中部遭遇了舞著棍棒者的勢力沖突,正準備回家。
"Secretary. " Said he seriously, "if you'd take you head home and boil it for a turnip it might be useful. I can't say. But it might. "
“秘書。”他嚴肅地說,“如果你能把你的腦袋帶回家煮一煮,可能會有所幫助。但我不敢肯定,只是說一種可能性。”
By 7pm I was ready to head home, but felt so sweaty I decided to shower in the office bathroom.
7點的時候我準備走人,但是覺得渾身都是汗,就想在辦公室的衛生間里沖個涼。
I'll head home at around 4pm, ready to have dinner with my family.
下午4點左右我基本上就到家了,然后就是和家人共進晚餐。
I realise, as I head home, still in a daze, that I don't know who to call.
在回家的路上,我仍然處于發呆狀態,我意識到我不知道給誰打電話。
Despite the warnings , villagers said they had no choice but to head home for a few hours to do their daily chores .
村民們說,盡管有警報,但他們別無選擇,還是要回家用幾個小時處理一下家中的日常雜事。
After the meeting, I was getting ready to head home.
會談之后,我即準備回家。
Watching the boss let a favored colleague head home early from the office, yet again, can be galling for those left behind.
到老板再次恩準某位寵將早早下班回家,留在辦公室里繼續上班的人不免憤憤不平。
I think we'd better head home. It's getting late, and we have a bit of a drive.
我想我們最好動身回家吧,天晚了,我們還要開一會兒呢。
Galaxy captain Landon Donovan sent in a corner from the right to the far post where Buddle rose highest to head home.
銀河隊隊長多諾萬在一個角落里發出的到遙遠的地方巴德爾上漲后的最高領導權的家。
Members of Congress now have only a few weeks left before they head home for the holidays.
我們的國會議員幾個星期后就要回家度假了。
ZhaoXiuRu still to YiNing did much, do not wish to make YiNing pendency head home.
趙秀如依然對一寧的所作所為耿耿于懷,不愿垂下頭讓一寧回家住。
head home early from the office, yet again, can be galling for those left behind.
看到老板再次恩準某位寵將早早下班回家,留在辦公室里繼續上班的人不免憤憤不平。
On Monday, three of the six space station residents will head home in their Russian Soyuz capsule after a five-month mission.
星期一,在執行了5個月的任務之后,空間站6名人員中的3人將會乘著俄羅斯的聯盟號太空船回到地球。
With the Lunar New Year approaching, Chinese from the around the world are hoping to head home and spend time with their family.
著中國農歷新年的臨近,世界各地的中國人都希望能夠回家與家人團聚。
The drama averted (or at the back of your mind) you start to head home. What happens on the way?
場景轉換了(或者如你所望),你開始動身回家。在路上會發生些什么?
Consider shortening your outdoor workout or skipping it altogether during weather extremes, and know when to head home and warm up.
考慮縮短室外活動甚至在極端天氣時全部略過,并且知道何時返家熱身。
Yet he can still give me a certain look across a restaurant table and I want to ask for the check and head home .
但在外出用餐的時候,餐桌對面的他仍然還能夠向我使特定的眼神,然后我會意要結帳回家去了。
And the world's largest human migration is in full swing as millions head home. . .
而世界上最大的人類遷移正在全面進行。
His plan was to fly in, see the game, have a beer with friends afterward where they would presumably talk about the game and then head home.
而他的計劃就是去到了,就看比賽,然后和朋友去喝喝啤酒,大概還會談談那場比賽,之后就直接回家。
I decided I would watch her walk until I lost her in the crowd and then I would head home.
我決定看著她走,直到她走消失在人群當中,然后我才回家。
Two children head home on their bicycles in deep snow in central Vienna on Wednesday.
兩名孩子周三冒著大雪,在維也納市中心踏單車回家。
Still no definite word on when released hostage Jill Carrol will head home .
獲釋后,吉爾?羅爾何時回國尚無確切的消息。
Good night, guys. I'm going to head home and hit the sack.
晚安,伙計們。我要回家睡覺了。
Just finished our shoot around (go through our schemes) and gonna head home to eat and nap.
剛剛聯系完投籃(融在各種戰術中),準備回家吃飯和午睡。
Head home and get a great job.
回家找一份不錯的工作。
They try to head home but the engine won't start.
他們努力向家駛去,但是發動機再也不能發動起來。
We usually head home for lengthy, well-planned trips, armed with a list of things we want to buy.
我們的歸國行程通常都時間充裕、計劃周詳,每次必備購物清單。
Many visitors head home around 4pm which means smaller queues.
許多游客在下午4點左右準備回家,這意味著排隊的人會變少。
And if I am a burglar, you'd better head home right now.
而如果我是一個小偷,那么你最后現在立刻回家。
Xiao Ming: OK. Follow me. Let's head home.
小明:好吧好吧,跟我走,咱們回家吧。
While the groceries are being bagged, I count my change and then head home.
而雜貨正在套袋,我指望我的變化,然后再回家。
Jill: No, I have to head home pretty soon. I have an early morning tomorrow.
不了,我得盡快回家。明天我得早起。
Nurse: Thanks for understanding. Now, I'm going to bring your wife her dinner. Why don't you head home and get something to eat yourself?
護士:謝謝您的理解。現在我要給你太太送晚飯了。您不如現在回家自己弄點吃的吧。
See, I head home Zanhua, in full bloom along the way all the way
請看我頭置簪花,一路走來一路盛開